@Nono
Je n'ai pas souvenir d'avoir traversé de tels passages en Irlande. En revanche, je les pratique depuis de nombreuses années chaque fois que je traverse le parc de Chambord. Comme l'a dit Fredion, ça peut glisser quand c'est mouillé mais les barres étant très rapprochées, pas de risque de rester scotché.

Pour la petite histoire, j'ai entendu 2 explications au fonctionnement de ces passages:
1) les grilles en métal seraient douloureuses pour les sabots de animaux
2) ils n'aiment pas être au dessus du vide.
La seconde me paraîtrait plus plausible...