la crise est terminée ?