Moi, le Belge de service, chez Ethias (compagnie belge), je paie 241 euros par an pour :

responsabilité civile,
assistance juridique,
vol,
incendie.

Si je cause un accident en tort ou si je me plante contre un arbre, les frais de réparation de mon scoot restent donc à ma charge.

A la lecture des autres posts, il me semble donc que mon assurance soit chère.