C'est confirmé par le mécano, c'est bien un relai électronique (toujours le même) qui a pris l'eau ; en fait il est très judicieusement placé à l'aplomb du pare-brise, vraisemblablement connecteur tourné vers le haut (à vérifier) ; du coup quand il pleut ou qu'on lave son scoot à grande eau, l'eau ruisselle le long du pare-brise, s'infiltre son le carenage et coule directement sur le boitier....

C'est la même m... sur tous les MP3 (et je suppose aussi sur le Fuoco) ; bidouille obligatoire si vous voulez rouler sous la pluie ou dans le brouillard, ou sous la neige, ou en hiver, ou au printemps et à l'automne parce qu'il pleut souvent, et puis l'été y a des orages....
Du propre aveu de mon concess Piaggio ce sont des rigolos question rappel des machines = y'a en pas ! ils laissent venir ; si les proprio du scoot ont un problème, ils remplacent (à l'identique !) et voilà.

Un conseil à tous les possesseurs d'un MP3 = faites qqles choses avant d'avoir le problème, c'est pénible et long quand ça arrive.