Je suppose que comme pour une voiture, il est possible de pomper le contenu du réservoir, sans le démonter et ensuite, ben, faut en effet nettoyer le carburateur. Je ne vois pas bien comment on peut faire ça sur le bord de la route. Une visite au garage s'impose. Il semble que ce soit une erreur qui arrive relativement fréquemment avec les voitures. Pour un scoot, en revanche, jamais entendu, mais bon c'est une distraction qui est bien moins grave que de rater un virage.