@pirmil : merci, mais il semble qu'il s'agisse de la version italienne du manuel utilisateur. La méthode indiquée permet de vérifier que le témoin fonctionne bien en mettant le contact, puisque tout s'allume à ce moment là.