Je crois que c'est justement grâce à son étroitesse actuelle qu'il est toujours considéré comme un DEUX roues motorisé. Son "élargissement", du même coup, lui interdirait les voies réservées aux automobiles et autres autoroutes ! dès l'apparition de ce panneau..

si je ne m'abuse, comme pour les quads homologués, les engins agricoles, les vélos, les cyclomoteurs <50cc...
Pirmil qui laisse la parole aux spécialistes