quitte à faire les choses ... autant les faire bien