Voila ce que l'on trouve sur le site de Sachs :

Technische Daten im DetailMotor : 4-Takt, Einzylinder
Hubraum cm³ : 393 cm³
Leistung kW (PS) : 15kW bei 6.750/min
Kühlung : Wasser
Getriebe : Variomatik
Tankinhalt : 14 l
Maße : L: 2230 x B: 795 x H: 1430 mm
Sitzhöhe : 827 mm
Radstand: 1565 mm
Leergewicht : 180 kg
Sitzplätze : 2
Reifen vorn : 120/70-16
Reifen hinten : 140/70-16
Bremsen vorn : Doppelscheibenbremse
Bremsen hinten : Scheibe
V max : n.A.
Farbe : schwarz
UPE : n.A.
Bemerkung : genaue tech. Daten stehen noch nicht fest

ça semble correspondre...