Si j'en crois le tableau des codes pannes, un problème de moteur CVT devrait être signalé par le code 051.


Le code C050 correspond à "CVT Serial communication" (communication série avec le CVT). Avant de craindre le pire, il faut peut-être regarder tout ce qui est connectique, contacteurs et fusibles


Dans le détail du code 050, il est mentionné:
No signal is supplied from CVT control unit to ECM for more than 5 sec after starting the engine.
Wiring/coupler connection

Soit:

Aucun signal n'est appliqué à partir de l'unité de commande du CVT vers l'ECM pendant plus de 5 secondes après le démarrage du moteur.
Câblage /connexion coupleur .

Au cas où, voir la Doc technique en français, visible ICI pages 21 puis 25 et 26.

Espérant t'avoir été utile.