Je relance un peu ce sujet moribond depuis que notre vénéré Granturismo s'inscrit ici en pointillés. Hélas.
Mais voilà une anecdote qui pourra nous remonter le moral:
On apprend qu'un radar pédagogique (ceux qui délivrent un message à notre passage) a été installé le 6 avril dernier à Eaucourt-sur-Somme, dans la Somme.
Ledit radar pédagogique, au passage d'un usager de la route respectant la vitesse limitée, annonce « Bienvenue »
Mais lors d'un excès de vitesse, le message délivré était le suivant : "Chauffard, fuck you !".
Je vous fais grâce de la traduction, mais l'effet indésirable qui s'en est suivi est que les automobilistes des environs, incrédules, multipliaient les excès de vitesse pour être bien sûrs d’avoir bien lu.
Le fin mot de l'histoire est que l'employé qui a programmé ce radar avait introduit des inscriptions injurieuses pour faire une blague à son patron. Si ce dernier faisait un excès de vitesse le jour de l’inauguration, le message devait faire rire tout le monde.
Problème : l’employé a juste oublié de déprogrammer ses messages en partant.
Résultat : une célébrité non désirée et une convocation par le patron pour l’employé.
(source: Motomag)