En gros, pour résumer :

- les 2 ont des qualités indéniables, et quelques défauts; leurs domaines de prédilections respectifs diffèrent sensiblement. Ton usage peut donc contribuer à t'orienter (BB plus autoroutier, SWT plus urbain)

- le SWT est nettement moins cher, mais moins bien équipé et moins protecteur. Tes envies de confort et ton budget peuvent donc contribuer à t'orienter.

- l'un fait l'unanimité pour sa fiabilité et sa robustesse et ne souffre d'aucun défaut récurrent, l'autre est controversé à ce niveau et un nombre non négligeable d'utilisateurs en ont fait les frais (cependant, rarement à de faibles kilométrages c'est à dire inférieurs à 20000km). Ton besoin de tranquillité peut donc contribuer à t'orienter.

Il ne te reste plus qu'à essayer les 2 et à faire ton choix en fonction des critères précités.
Ensuite, bonne route à toi !