Intéressante, cette notion de "swing back": éloigner le moteur de son point de compression, afin de faciliter grandement son redémarrage. Ce qui économise notablement en énergie de démarrage et aussi, en usure des pièces. Je crois bien que cela deviendra vite une condition de base dans le fonctionnement de ces systèmes, si ce n'est déjà le cas.