La question est d'une trop grande importance pour que je puisse y répondre aussi rapidement...
Par contre il m'arrive de voir des 50 et même des 125 avec des cylindrées pas possibles de marquées à la place de la dénomination d'origine... mais je n'y ai jamais cru!
Peut-être que dans ton cas j'aurai plustôt grossi le scoot pour qu'il corresponde mieux à l'idée que je me fais d'un 500!