Bonjour,
Pour apporter de l'eau au moulin... je fais partie de ceux qui ont le pot inox sur les anciens Satelis (avant la version Evo). Je dois dire que depuis la modif, il marche mieux qu'avant, un peu comme si le pot était mieux accordé avec le moteur.
Donc si le scoot marche moins bien après la révision et le changement de pot, le problème doit effectivement venir d'un niveau d'huile trop important ou bien d'un rodage de l'ensemble courroie-galets qui a besoin de se faire.