Cette discussion est en train de déraper vers le dogmatisme gauche/droite, socialisme/capitalisme, communautaire/égocentrisme...

D'une part, le jeune sera content de s'en tirer à si bon compte et somme toute, plus de peur que de mal. D'autre part, le généreux accidenté peut très bien se retrouver plus tard avec la vraie facture à payer, alors que pourtant, il paie une assurance pour justement limiter ce type de dégât à son moral financier.

Le jeune bénéficie d'une assurance pour justement limiter les dégâts à tous ceux qui peuvent être affectés par une erreur sienne. Il a fait erreur, alors, qu'il s,assure, en bonne et dûe forme, que le dommage causé aux autres reste au niveau minimum. Avec toutes les conséquences que cela peut avoir.