Séjour au pays des scooters

**aslio** · 08/05/2009,09h14

Je viens de vérifier un petit détail: on écrit pierre ponce et non pierre pons.

J'ai dû confondre avec un frangin à Patrick Pons :biggrin_New1:

@Granturismo
Finito les Vespas, pour les raisons évoquées plus haut. Aujourd'hui, c'est plutôt des grandes roues.
Et tout le monde porte le casque. En revanche, il y a nombre de casques qui ne passeraient pas l'homologation en France. Genre casque de roller, si tu vois ce que je veux dire...

**GO ZEN** · 08/05/2009,11h30

Merci encore Aslio pour ce voyage, ces photos et tes commentaires instructifs et si pleins d'humour. Je me permets une précision linguistique (mes gènes en partie ritaux);il s'agit de "Mozzarella di bufala" càd de buffle, "buffone" étant traduit par bouffon, injure là-bas comme ici. Mais pas de quoi en faire un fromage :wink_New1:

Grazie ancora per questo viaggio e

**aslio** · 09/05/2009,05h33

Merci Go Zen pour cette nécessaire correction illustrée !

Je rebondis sur ton post: à la réflexion, je m'étonne déjà que pour nous Français, le mot "bouffon" soit une insulte, la fonction du bouffon étant ô combien noble et précieuse: faire rire. C'est encore plus étonnant en Italie, vu que le meilleur gardien de but au monde, celui de la Squadra Azzura, porte le nom de Buffon. Quant on connaît la passion que suscite le foot de l'autre côté des Alpes...

Je suppute donc que si l'on faisait un fromage au lait de bouffone, il serait hilarant, mais tout le monde s'en foot donc j'arrête là ces supputations sans but.

Et tant qu'on parle de Mozzarella, la pertinente remarque de Go Zen me rappelle que j'ai omis cet épisode: en repartant de Paestum, nous avons fait halte dans une laiterie pour y goûter. Une pincée de sel dessus et c'est un régal garanti. C'est frais et subtil, avec un goût de lait prononcé. Si vous passez par là, ne loupez surtout pas ce plaisir!

**GO ZEN** · 09/05/2009,09h58

Envoyé par aslio

Je suppute donc que si l'on faisait un fromage au lait de bouffone, il serait hilarant, mais tout le monde s'en foot donc j'arrête là ces supputations sans but.

EXCELLENT !!!

DROIT AU BUT !!!

Supputons donc; du fromage de tête peut-être?

:biggrin_New1: D'ailleurs mieux vaut supputer sur un but que buter sur .....:new_puppy

Ok là je sors...

**Granturismo** · 05/01/2010,10h56

Buongiorno,

De retour d'une semaine à Rome, j'ai redécouvert à mon tour l'Italie des scooters (mes précédents séjours transalpins ayant été à Venise, je n'en avais pas vus beaucoup

, et les précédents des précédents remontent à quelques années).

Bon, c'est tout un mythe qui s'écroule : je n'ai pas vu un seul PX (Vespa) rouler en une semaine, et très peu de GTS ou de LX.

L'Italie (Rome, en tous cas) est le royaume des scooters à grande roues : Piaggio Liberty et Beverly, Honda SH, Aprilia Scarabeo s'y taillent la part du lion, avec également pas mal de Kymco People. Dans toutes les cylindrées entre 125 et 300 cc.

2 autres surprises (outre la disparition du PX à laquelle je ne me fais décidemment pas) : il n'y a pas plus de 2 roues à Rome qu'il n'y en a aujourd'hui à Paris (voire moins) et je n'y ai vu aucun MP3 (ou autre Fuoco).