Il faudrait vérifier si le LDR sort par le bouchon de remplissage du vase d'expansion ou non ?
Si oui, alors il semblerait en effet que ce soit un joint de culasse.
Par contre c'est bien beau d'avoir trouvé un joint de culasse, (si cela s'avère exact) encore faut-il en connaître la raison de cette conséquence car c'est avant tout une conséquence pas la cause.
Parce que refaire un joint de culasse est une chose, mais si c'est pour le refaire 500 kms plus loin, aucun intérêt.