Merci pour vos réponses. Est ce que le ventilo se déclenche? Depuis que j'ai découvert ce problème, non il ne s'est jamais déclenché. Quand aux années précédentes, comme je n'avais pas de problème, je n'ai jamais fait attention à ça.
Demain j'essaierai de regarder tout ça de plus près encore mais j'ai peur que ça dépasse mes compétences. En tout cas ce qui est certain c'est que le liquide ne sort pas par le tuyau de trop plein. Le liquide s'échappe au niveau de la béquille centrale.
Dans tous les cas, pour éviter de serrer le moteur, je ferai le tour de plusieurs garages cette semaine pour avoir des devis. Je me méfie (peut être à tort) des concessionnaires étant donné que je n'y connais rien. J'ai pas envie de m'en tirer avec une facture à 200 € si les travaux ne coûtent que 50 €. (je dis ça au pif!)