C'est une faiblesse de la part de Sym sur cet élément, qui ne cessera de se découper, faut voir ailleurs sur la toile pour espérer payer moins cher mais avec probablement un délai à rallonge pour l'expé.
Ou alors réparer effectivement à l'arrache pour un bon bout de temps avec une petite gaine alu de conduit d'air, excellente idée.
Je voyai plutôt un coup de dents de la part d'un rongeur, j'en ai vu sous le capot de ma BAR (des traces) sur une durite, la caisse sert de aussi de garde manger à l'occasion (morceaux de pains sur la cloche de suspension !).