La cle rouge te sert egalement pour la mise a jour du calculateur. Je pense que oui elle fonctionne par onde, dans le meme principe que les clés de voiture.