Le flotteur est semble-t-il bloqué. Le manque de pression lors du remplissage à l'aide d'un jerrycan pourrait en être l'origine. Peut-être qu'en roulant, il va se débloquer.

Chez Guzzi par exemple, les flotteurs ne sont pas totalement "libres" ( montés serré ), afin d'éviter des mouvements continuels de l'aiguille ( ou du bargraph ) suivant l'inclinaison ( avant/arrière et droite/gauche ) du véhicule en circulation. En règle générale, au premier rond point après le remplissage, la jauge indique le niveau maxi.

Ce n'est pas le cas sur mon Acadiane ou l'aiguille joue les essuies-glace à chaque accélération/freinage et virage .

V