Une énorme bourde là-dedans : "le piéton, s'il chute seul, est couvert par son contrat responsabilité civile ou multirisque habitation".
Certainement pas par la RC, dont l'objet est de couvrir les dommages causés à autrui. En revanche, la multirisque, si elle a un volet "accident", oui.
C'est assez incroyable qu'un canard spécialisé dans l'automobile ne connaisse pas mieux le début des bases des principes du B-A-BA de l'assurance.
En fait non, c'est pas incroyable, juste pitoyable. Mon respect pour les journaleux diminue de jour en jour...
A noter aussi, au passage, que pour le Code de la Route, le roller est un "piéton", pas un cycle.