Salut Captain...J'ai hésité mi-tou entre X8 et Atlantic. Au final ce qui m'a décidé c'est l'antidémarrage du X8 et la finition qui est bien meilleure sur X8 (à mon sens). Le rayon de braquage et l'encombrement m'ont également fait hésiter.
Je pense qu'il est victime de son pisitionnement trop près du X8:

A budget égal je pense qu'un acheteur lambda préfère prendre un X8 parcequ'il en voit bcp plus dans la rue (dans sa tête => signe de qualité, etc.)
Pour un budget peut être plus sérré ou d'autres critères tout à fait respectables, tu vas sur des scooters qui se démarquent réellement du X8: GD, majesty, plus récemment GTS.