C'est fait. J'ai acheté 2L de Carrefour 10W40 (8,50€) pour voiture parce que je l'ai vue recommandée pour les deux roues autre que les sportives.

Je n'ai pas eu besoin de changer le joint (en métal) de la vis de vidange ni celui (en caoutchouc) du filtre à huile.

Je verrai demain si ça a coulé sous la bécane pendant la nuit.

Leçons apprises pour la prochaine fois:
- ne pas se gourrer de sens pour le démontage de la vis de vidange : à l'envers, on défait en tournant vers la gauche ;-)
- fermer le bouchon du bidon d'huile qd on a fini le remplissage. J'en ai fichu un peu par terre en renversant le bidon
- le capot du filtre à huile à un sens, indiqué par une flèche vers le haut
- penser à revisser le bouchon de remplissage avant de rallumer le moteur pendant 1mn pour mouiller le filtre à huile et avant de compléter pour mettre l'huile à niveau

Merci pour votre aide.