Je vois que les schémas de Pirmil ne sont plus disponibles. Dans mes notes, je vois que le modèle B.B. britannique a un optique gauche qui est alimenté par 1 seul fil, venant directement de la boîte à fusible: c'est donc un éclairage constant, avec une ampoule code.

Les faisceaux électriques sont aussi différents: sur le modèle canadien, le circuit alimentant les optiques avant se dédouble juste avant de les atteindre. Une modification réaliste serait donc de refaire tout simplement ce dédoublement, permettant ainsi l'utilisation d'une ampoule H4 dans l'optique de gauche.

Le fil restant, qui alimentait avant la modif l'optique de gauche, pourra toujours être converti en une prise supplémentaire pour accessoire, genre prise "allume-cigare", ou pour alimentation d'un lecteur mp3.

Ça, c'est pour le modèle britannique; mais je suppose que le modèle français est semblable.