Pour avoir essayé, en mode carte, il charge tout au début, et après plus besoin de connexion. C'était sur un trajet court (<20km). Par contre, si on ne suit pas l'itinéraire, il a besoin de la connexion pour recalculer.