Le dictionnaire du motard
Le dictionnaire du motard (honteusement copié-collé d'un autre forum que je fréquente ! http://www.club-scootergt.com/images/smilies/sick.gif) :
A
A Toc (Être):Le motard cherche la vitesse maximale en ouvrant la poignée de gaz à fond avec la dernière vitesse enclenchée. Il est alors à Toc.
Accident : Résultat d'évènements soudains et inattendus où le motard percute ou est percuté (plus fréquent) ; l'accident a ceci de caractéristique qu'il peut arriver à tous et n'importe quand.
Arsouille : Promenade en moto.
Arsouiller : Se tirer une bourre. Petite course entre copains dont le perdant (souvent le même) deviendra la cible des autres membres du groupe
Assurance : Organisme à but exclusivement lucratif auquel on est vert de donner plein de sioux pour pouvoir se vautrer en toute tranquillité.
Atomiser : Pourrir en beauté.
B
Balade : Mythe, une balade ne dure jamais plus de 400M. toute balade se transforme en arsouille. C'est une lois qui régit le monde des motards
Bandes de peur : Partie de votre pneu encore neuve sur laquelle vous n'avez jamais roulé quand le reste de votre pneu est mort. Plus elle est large moins vous prenez d'angle et plus vos compagnons de route rigoleront ouvertement et se sentiront fortiches si les leurs sont inférieures aux vôtres.
Bécane: Engin à deux roues motorisé ou ordinateur selon les cas...
Bavette : A enlever absolument (accessoirement de la viande)
Belle: Nom affectueux d'un(e) motard(e) à propos de sa motocyclette.
Biker : Motard malodorant appartenant à la secte des possesseurs de tréteaux made in USA et autres imitations propulsés par des twins poussifs. Exemple : Otaket, RSW et l'Ancien.
Bleu : Débutant à encourager quel que soit le domaine dans lequel il débute, petit hématome causé par une légère chute, ou MIB.
Blonk : Bruit émis par un truc qui fait mal (coup de U ou de cardan dans ta face par exemple).
Boitaroues : Substantif à utiliser pour remplacer le mot voiture (Aaaaatcha ! ) faute de quoi vous risquez de provoquer une très forte crise d’allergie chez certains motards.
Bonjour Le bonjour entre motard se fait par le signe V, par un appel de phare, par un signe de la tête ou par l'extension de la jambe droite lors d'un dépassement.
Boulet : Personne attirant la poisse et sans laquelle on ne se sentirai jamais héroïque. Contrairement aux idées reçues le boulet ne roule pas, il se traîne et on se le traîne.
Bourre : Balade en moto où le but est de doubler celui qui vous précède ou bien de ne pas le lâcher d’1 mètre.
"Béhème"= BMW
Brêle : Nom affectueux pour “moto”.
Brêlon : Nom disgracieux pour “moto”.
Burner : avoir des sioux à dépenser dans les pneus.
Buse : Hayabusa
C
Caisse : Truc avec des roues dans lequel on est enfermé et qui sert à se déplacer... Une boitaroues quoi ou B.A.R.s !
Caisseux : Idiot bête qui conduit une B.A.R.
Camion : Moto qui, par le moyens de bagages, sacs de sable et autres équipements divers et variés, concurrence directement l'enclume.
Canassons :Également appelés bourrins ou la cavalerie, les chevaux vapeurs servent à mesurer la puissance du moteur et valent 0,736kW.
Cax : Dyslexie désignant le couvre chef en matière synthétique servant à préserver le QI du motard en cas de chute. Sert aussi pour les blondes.
Coolos : rythme tranquille où pendant la balade, les plaquettes ne s'usent pas du tout... Ou, pour certains "p***** heureusement que c'est ça cool... deux secondes 'vais vomir"
Crapaud : Le passager d'une moto sportive à cause de sa position. Le féminin n'est pas "grenouille"
Croûter (se) : Ça fait à peu prêt aussi mal que de prendre une gamelle ou un volume vu que c'est la même chose.
Custom : Affublé d'un twin en V, de chromes rutilants et d'un biker au système pileux sur-développé, cette race de moto est née outre atlantique. Daube Brêle sur laquelle, malgré l'attachement évident du motard qui la conduit, toute sensation est impossible. En essorant à fond la poignée de droite, on obtient au mieux l'accélération d'un escargot neurasthénique. Exemple : Otaket, RSW et l'Ancien.
Conc, Concess : Abréviation de concessionnaire.
Concessionnaire : Organisme à but lucratif auquel on est vert de donner plein de sioux avant et après s’être vautré en toute tranquillité.
Cochon : Individu bizarre qui traine bcp sur le forum et dort dans la chambre numérotée 104. Il a une fâcheuse tendance à pourrir les posts un peu partout (ce qui donne du travail à l'équipe de modération).
Couple : Valeur mystérieuse exprimée en mètre par kilos dont peu de motards connaisse le vrai sens. d'ailleurs c'est pour ça que je ne peu pas donner une définition. On s'en fout, le plus important c'est d'avoir le plus gros.
D
Déposer : Un peu comme pourrir quoi mais en plus instantané
Dérive : glisse contrôlée ou pas (c'est mieux contrôlé )de l'arrière en courbe pour faire de jolies virgules. rmq : au plus la virgule est longue au plus la signature est réussie
Destrier : Moto ancienne, par définition toujours fidèle.
Doubler : Pourrir.
Dromadaire : Dos d’âne du nord de l’Afrique.
Dotation de bord : Cannettes ou bouteilles de substances enivrantes pour faire la fiesta à l'arrivée à destination.
Desmo : big boss mais aussi bouse http://illiweb.com/fa/i/smiles/lol.gif
E
Enclume : Dénomination ironique désignant une moto dont le sur-poids (PTHC > 260 kg) rend la conduite physique et les trajectoires aléatoires.
Épave : Nom disgracieux pour “moto”, se dit exclusivement de la moto d’un autre.
Enfumer : Doubler en faisant respirer ton pot d'échappement au doublé...
Enquiller : Engager une vitesse, ou, entamer un virage
Étron : Nom disgracieux pour “moto”, généralement accompagné de l’adjectif “poussif” ; se dit exclusivement d’une moto dont on veut se moquer.
Excuse en bois : Extraite d’un légendaire dictionnaire, une excuse se doit d’être bidon, ou du moins d’en avoir l’air, et témoigne systématiquement de la lopettisation de son auteur. Exemple : je suis rester derriere pour ne pas foutre la honte aux locaux........ Il en existe pleins.
F
Full barrouf : Désigne une moto dont l’échappement n’est pas homologué.
Full power : Désigne une moto débridée, ou pas aux normes Française.
Full bordel : Full power + full barrouf.
Full kéké : Full bordel avec en prime une peinture perso de mauvais goût et un tas de gadgets anodisés.
Frelon : Hornet
G
G point : http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_scratch.png http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_scratch.png non vois pas http://cb1000r.forums-actifs.com/use...les/338424.gif
Gamelle : Survient en roulant et a pour signe particulier qu'un motard ne se gamelle que seul sans l'aide directe d'autrui. Exemples : sortie de virage catastrophique, marre de carburant au sol, serrage moteur sont des gamelles classiques.
Gaz : Essorer la poignée droite "mettre du gaz"
"Gex" : GSXR
GPS : Gé Pas le Sens ... d'oukonva ?!
H
HD : Ne veux pas dire Haute Définition, mais Harley Davidson, motos des Bikers.
Honte : Résultat d’une vautre, sur le moment on a les boules et rapidement on en rigole.
Homologué : Qui fait plaisir aux autorités (M.I.B) . http://illiweb.com/fa/i/smiles/lol.gif
Homolokoi : Contraire de homologué.
I
Instinct : Souvent c’est ce qui fait qu’on y a échappé belle.
Intuition : Souvent c’est ce qui fait qu’on se paume. Jean a beaucoup d'intuition
J
Jardiner : Signifie se sortir de la route de preference dans l'herbe, un champ etc...... Specialité de Psyke http://illiweb.com/fa/i/smiles/lol.gif
Joe Bar Team : Bien plus qu'une BD culte pour nous autres les motards, le JBT (c'est son p'tit nom) représente un véritable art de vivre sacralisé sous formes de t-shirts ringards.
Joints spi : Et jex spi’ pour ‘espirer p’ofondement…
K
Katoche : Moto de marque KTM.
Kawa : Diminutif de Kawasaki et de café.
Kéké : Ringard pathétique mais attachant parfois. En chacun de nous sommeille un kéké, le tout est d’en être conscient.
Kékéland : Circuit Carole, Castellet etc..... le dimanche en été.
Kudacié : Motard à qui roule toujours et beaucoup, par tous les temps, sur toutes les routes et avec tous les types de moto, même les moins adaptées à cet exercice.
L
Latter : Envoyer un coup de latte souvent sur une BAR
Lopette : Motard “un peu” plus lent que les autres.
Lopettisation : Générer les meilleures justifications possibles dans le but de se désister à une balade, un bar, une tambouille, un barbeuc’, un tour de circuit, etc etc...
M
Mauvaise foi : Figure de style linguistique et croustillante aux charmes de laquelle nous sommes particulièrement indifférents. Très prononcer chez les motards
Meule : Engin à deux roues motorisé
M.I.B. : Abréviation de Men In Blue, chère à l'humoriste Satô, désignant la maréchaussée...
Mission impossible : voir “orga”.
Mixeur : Se dit d'une moto sonnant comme un appareil électro-ménager.
Monsieur en uniforme : Personne faisant un sale boulot.
Moto : Passion fédératrice qui fait vibrer le cœur et le corps de beaucoup ; accessoirement la moto est aussi un véhicule.
Moulin : Le moteur
N
Nitroglycérine : Substance à ajouter à un soupçon de méthanol pour booster votre moteur. Très utiliser dans le JBT
NOS : Sers à augmenter la puissance d'un véhicule. S’achète en kit, comme les meubles suédois. http://illiweb.com/fa/i/smiles/lol.gif
OO
Orga : Mot d’origine inconnue dont on ne connaît pas le sens et dont chacun se soucie à la veille d’une balade.
P
Patins : Protection carter.
Péage : Petite baraque au milieu de l'autoroute dont le seul but est de soulager le porte monnaies du motard ainsi que de lui ruiner ses chronos, en le forçant à enlever ses gants pour chercher sa carte bleue dans les 21 poches de son blouson.
Piano : "Tu roules en Piano" veux dire tu roules en Yamaha.
Plaquettes : Éléments du frein enserrant les disques, afin de freiner la moto... ( Projectiles que Neurone off tient en réserve dans ses poches... )
Poireau : Motard qui roule en costard et qui se traine, souvent sur des motos type BMW touring.
Poignée dans l'angle : CQFD ouvrir.
Poubelle : La moto d’un autre.
Poule à motard : Jeune femme aimant bien les motards mais pas les motos.
Pourrir : Doubler
Pirouette : Figure de style consistant à effectuer en toute discrétion une vanne à deux balles et / ou jeu de mots foireux.
Q
Quiche : Tarte salée garnie de crème, d’œufs et de lardons, boulet, crétin, gamelle, vautre.
R
Raconter (se la) : Adaptation directe de Brice de Nice pour la moto
Rade : Check point, point de ralliement des balades.
Rail : Avoir une moto qui tient la route.
Reco : Meilleur ami de "Orga". Allez faire un repérage des prochaines balades.
Regard (Placer le) : l'endroit où doit se placer les nieux... sur la route en général c'est mieux. Et non sur l'arbre magique jaune qui se balade dans le casque
Rentrer en courbe : Prendre du poids, grossir, tomber enceinte.
Réplica : Peinture souvent qui désigne un modèle de moto identique à celle que l'on voit en compétition... en général comme son proprio ... une sorte de Canada Dry en somme ! pareil, mais pas pareil
RIP Requiescat in pace (Qu'il/elle repose en paix), expression également connue sous la forme anglaise Rest in Peace ou aussi "Ride in peace"
Riip riip : couinnement su pineux lors de grosses phases de freinage. A ne pas entendre trop souvent sous peine de suivre avec le "Blonk"
Roadster : Ce terme désigne les motos étant entre les catégories sportive et routière
Romono : Gros monocylindre (plus de 750 cc), c'est une véritable vraie moto au guidon de laquelle le plaisir est sans commune mesure. Il ravira les novices en méca, les nostalgiques émotifs, les motards blasés, les femmes et les débutants incultes.
S
Saucisson : bécane à la partie cycle très aléatoire voire improbable qui permet d'avoir de belles sensations pour pas cher et à allure modérée
SDS : Abréviation de Sac De Sable, qui signifie passager(e)
Scooteux : Personne avec un cax de temps en temps et en tongs qui pensent que les chutes sont une légende et que le bitume est en coton. Roule avec des véhicules à 2 voir 3 roues immondes et en plastoc.
Silencieux : Pot d’échappement, caisse de résonance, ampli.
Soleil : Acrobatie spectaculaire, aérienne et d’un style inimitable résultant d’une gamelle, d’une vautre ou d’un accident.
Stoppie : Freinage sec, qui se fini sur une seule roue, l'avant.
Suz : Dans le cas présent c'est le diminutif de Suzuki. Rien à voir avec la boisson alcoolisé.
T
Tafiole : Synonyme de lopette.
Tas de sable : les intimes pourront l'appeler "sac" plutôt que "tas" .
Tétons : Je peux toucher? ... embout disgracieux des cales pieds pilote.
Teureu : Honda 1000 VTR
Twin : Prononcer touine. Nom affectueux donné aux motos qui n’ont que deux cylindres.
Tracteur : moto rustique à conduire, généralement gros mono ou une tromf. Pourtant celle de phil c'est un twin
Tréteau : Petit brêlons dont la tenue de route est proche de zéro.
Tuniques bleues : Flics se baladant à cheval sur ce qui ressemble à une moto...
U
U : Objet servant d’antivol et d’arme de poing .
Ultime : Géant, trop fort, super, t’imagines même pas !
Unicylindrique : Monocylindre
V
V : Salut !
Vautre : Particulièrement douloureuse pour l'égo, la vautre ne survient qu'à très faible allure ou alors à l'arrêt.
Vent : Mettre un vent signifie pourrir puis semer un autre motard.
Virolos : dans le sud et les Alpes (ben ça veut dire virages) ; sinon dans la RP et du coté du Mans ça veux dire "gentilles courbes"
Virgule : Faire une virgule désigne le moment où votre roue arrière a essayé de doubler votre roue avant.
Vociférer : Expliquer paisiblement à un automobiliste pourquoi il ne doit pas téléphoner en conduisant ni conduire en téléphonant.
Vous êtes où ? : Leitmotiv de toute balade digne de ce nom.
W
Watts : La recherche de watts est comme une quête du saint graal pour certains motards.
Wheeling : Rouler sur la roue arrière.
Woaow : Signifie “chuis sur le cul ! “ peut être utilisé de manière négative ou positive..
X
X : Nom de celui contre qui vous avez porté plainte l’autre jour.
X : Petite croix utilisée pour dénombrer le nombre de gamelles par balade.
Y
Yam : Yamaha marque de moto et de piano http://illiweb.com/fa/i/smiles/lol.gif
Yoda : Nabot pittoresque auquel on prêtera systématiquement un parole que l’on croit saine.
Youpii : Signifie “chuis content”.
Yosh : Pot de marque Yoshymura
Ysfoudmoi : Conclusion précédant un explosage de rétro.
Z
Zêtes fous eux ! : Signifie “ca va pas la tête ?!!”.
Zébra : Partie de la chaussée particulièrement glissante où on trouve un tas de détritus divers et variés sur laquelle il est déconseillé de rouler.
Zone rouge : Quand un motard frôle la zone rouge de son compte-tours, il a l’impression de titiller le clito de la vierge Marie et ça le rend fou de joie.
Re : Le dictionnaire du motard
Ce chouette dictionnaire me rappelle (et complète de façon presque exhaustive) un petit lexique que j'avais intercalé en guise de bonus dans le récit de l'irish tour effectué en été 2007 (si vous êtes étanche et que vous manquez d'Eire, allez en Irlande sur votre 2RM!).
:clap::clap::clap:
Re : Le dictionnaire du motard
le modèle même d'une réponse de vrai motard;
Citation:
Envoyé par
ReD
Amicalement (c'est moins froid? :blum:)
PS GO_ZEN m'a fait l'exter ! il a posté avant moi j'aurais du monter une ligne Yosh je le savais!
celle que m'avait faite Red dans un post sur Win Seven. J'avais rien compris, et il m'avait fait une explication de texte par MP.
Grâce au dico du Captain maintenant un smoutard pourra comprendre un motard; merci!
(à quand le traducteur en ligne ?)
Re : Le dictionnaire du motard
c'est toujours bon de lire un distionnaire comme ca,
merci
Re : Le dictionnaire du motard
Un autre copié de je ne sais plus où et sans humour:
ACT Arbre à Came en Tête, c-a-d au-dessus des soupapes portées par la culasse
Alésage Diamètre du cylindre
Amazone Figure acrobatique basée sur un wheeling,
les deux jambes étant du même côté
AMHA Abréviation utilisée sur FRM : A Mon Humble Avis
Aspi (prendre l') se mettre dans le sillage d'une moto pour profiter de sa pénétration dans l'air
Assiette Inclinaison de la moto par rapport à la verticale entre l'avant et l'arrière
Avance Avance à l'allumage: point auquel se produit l'étincelle d'allumage par rapport à la position du piston.
Avioner Doubler rapidement
Balourd Epaisseur plus importante de la jante à un endroit
BAR Boite à roues (ndlr : voiture)
BDN Abréviation utilisée sur FRM : Brelle De Nain
Béret (se mettre sur le) Chuter
Bielle Pièce reliant le piston et le vilebrequin
Boisseau Pièce cylindrique commandée par le câble des gaz qui détermine le passage d'air dans le carburateur
Bourrelet Partie de la roue qui s'adapte à la jante
Bras oscillant Elément de la suspension
Burn Figure consistant à faire bruler le pneu arrière, moto à l'arrêt.
Buse Orifice calibré par lequel passe l'essence, l'huile ou l'air
Carburateur Effectue le mélange air-essence
Carré Moteur carré : lorsque l'alésage est égal à la course
Carter Partie basse du moteur supportant le vilebrequin
Carter sec Système de graissage dans lequel l'huile est envoyée sous pression aux organes à lubrifier puis repompée immédiatement au fond du carter pour être refroidie dans un réceptacle séparé.
Chasse Angle formé par l'axe de la fourche avant et de la verticale
Chemise Cylindre dans lequel se déplace le piston
Circlip Anneau ouvert servant à retenir une pièce dans une autre
Cirer Doubler
Compression Résistance à l'enfoncement de la suspension
Couple Mesure d'une force appliquée en rotation en mètres par kilogramme (mkg) ou décaNewton (Nm), selon la formule 1mkg=Nm/0,981.
Multiplier le couple en mkg par le régime tr/mn puis diviser par 716 pour obtenir la puissance
Course Distance parcourue par le piston (en millimètres)
Course morte Enfoncement des suspensions dû au seul poids de la moto
Cuve Partie du carburateur contenant une réserve d'essence
CX Coefficient de trainée dans l'air, indiquant la résistance aéordynamique
CZ Variations de charges sur les roues avant et arrière en fonction du CX
Débattement Course maximale des suspensions entre les butées de détente et de compression.
Dérive Glisse de la moto simultanément sur les deux roues
Détente Etendue de l'effet de rebond de l'amortisseur
Emmancher Piloter vite et bien
Empattement Distance comprise entre les axes de roues
Enrhumer Doubler très rapidement
Exter (faire) Doubler un concurrent entre l'extérieur dur virage et lui
Fading Diminution de l'efficacité des freins due à l'échauffement
Frelon Diminutif, traduction donné à la Honda Hornet
Fourreau Partie fixe d'une fourche téléscopique
Grip Se dit d'un pneu qui a une bonne adhérence
Guidonnage Variation de gauche à droite du guidage de la roue avant
Huile multigrade Huile dont la viscosité varie en fonction de la température
Inter Doubler un concurrent entre l'intérieur du virage et lui
Joint Pièce compressible servant à empêcher le passage d'un gaz ou d'un liquide entre deux surfaces serrées l'une contre l'autre
Kilowatts Expression de la puissance d'une moto; doit être divisée par 0,7355 pour une conversion en chevaux
Lol terme/abréviation utilisée sur les forums pour "mort de rire".
Lopette Motard lent ayant peur à l'idée de faire un excés de vitesse
Manchonnage Procédé permettant de rectifier le diamètre d'un cylindre, d'un tube ou d'un trou
MIB Men in Blue, c'est à dire les fonctionnaires de Police.
MDR Abréviation utilisée sur sur les forums : Mort De Rire
Pied Le pied de la bielle s'articule autour de l'axe du piston
Pif Paf Virages enchainés rapidement à gauche puis à droite (ou vice-versa)
Piston Pièce cylindrique coulissant dans le cylindre recevant la poussée des gazs
Plateau Pièce de l'embrayage venant presser le disque contre le volant-moteur
Poireau Pilote très lent
Power commander Boitier électronique programmable permettant de modifier les paramètres de l'injection
Précharge Tarage du ressort en fonction du poids supporté par la moto
Précontrainte Réglage de la tension des ressorts de suspension permettant à celle-ci de revenir à sa position initiale
Puissance exprimée en kilowatts ou chevaux,
selon la formule 1ch=1kw/0,736
Rapport volumétrique (cylindrée unitaire plus volume de la chambre de combustion) divisé par le volume de la chambre.
Redresseur Appareil transformant le courant alternatif en courant continu
Rotor Elément effectuant une rotation
SDS Sac de Sable, autrement dit le ou la passagère d'une moto
Segment Anneaux ceinturant le piston dans des gorges servant à assurer l'étanchéité entre le piston et la paroi du cylindre
Slick Pneus lisses
Spinning Faire glisser le pneu arrière
Stator Elément électrique fixe
Stoppie Faire une roue avant
Stunt Terme générique signifiant une figure acrobatique
Supercarré (Moteur) lorsque l'alésage est supérieur à la course
Superman Figure acrobatique basée sur le wheeling avec un pied posé sur la selle, l'autre jambe tendue le plus haut possible
Tête la tête de bielle s'articule sur le vilebrequin
Trainard Chute suivie d'une longue glissade
Troll Terme désignant un message "canular", destiné à faire réagir en provoquant des polémiques. Origine : lutin scandinave farceur et provocateur. (lire article)
Venturi Etranglement situé dans le tube d'admission du carburateur, et qui provoque une dépression
Vilebrequin Arbre-manivelle transformant le mouvement rectiligne du piston et de la bielle en mouvement circulaire
Viscosité Epaisseur d'un liquide qui détermine sa résistance au frottement.
Wheeling Faire une roue arrière