Coté motorisation, la CBF 600 et la hornet partagent tous les 2 le meme moteur venant de la CBR 600.
Les seuls changements sont fait sur la puissance réglée sur les différentes version ainsi que l'etagement des rapports.
Pour avoir eu l'occasion d'essayer la CBF 600, c'est une machine facile à prendre en main avec un étagement moins "brutal" dans les tours et un couple placé plus bas pour permettre plus de souplesse de conduite.